TRADUCTOR

English plantillas curriculums vitae French cartas de amistad German documental Spain cartas de presentación Italian xo Dutch películas un link Russian templates google Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

domingo, 1 de diciembre de 2013

JORNADA DE LANCE EN LAPELA - PORTUGAL 30/09/2013




Rio Miño, orilla portuguesa en la zona de Lapela.

Este sábado nos trasladamos desde Coruña mis amigos Pepe, Bolaño y yo para disfrutar en el norte de Portugal de una intensa jornada de lance en compañía de otros grandes amigos de Pontevedra y Portugal.
Alli nos esperaban Manolo Iglesias, Roberto Caldeiro, Paco Porto, Ricardo Millán, Luis, todos grandes aficionados al lance a una y dos manos  y al mundo que mueve la pesca a mosca. Vamos que un buen ramillete.

jueves, 21 de noviembre de 2013

Simplemente......DAVID ARCAY

David Arcay recibirá la medalla del COE por sus logros deportivos en la pesca


El pescador coruñés David Arcay Fernández ha sido galardonado por el  Comité Olímpico Español con la máxima distinción que otorga esta entidad a un deportista.


David Arcay, de 22 años  y que el año pasado se proclamó campeón del mundo de pesca de la modalidad de salmónidos mosca, recibirá la máxima distinción en un acto que se celebrará en la sede del COE, el próximo día 18 de diciembre.




David,  perteneciente al Club Salmo de La Coruña, consigue de este modo una distinción para la pesca deportiva,  por segunda vez en la história -y la primera individual-,   tras la entrega de las medallas que el Comité Olímpico Español condedió en su día a las pescadoras deportistas componentes de la selección española femenina de agua dulce, que se proclamaron brillantemente campeonas del mundo en Sudáfrica en 2010. Enhorabuena.



Este reconocimiento del COE, es una gran distinción a los logros conseguidos en el Deporte de la pesca en estos últimos años.

La entrega de distinciones será en la gala anual del COE, que  tendrá lugar el próximo 18 de diciembre y será retransmitida por televisión.

David en el río Vesfna


lunes, 28 de octubre de 2013

1º CONGRESO INTERNACIONAL DE LANZADO CON MOSCA EN ESPAÑA. ADELAM


Durante el fin de semana del 25, 26 y 27 de Octubre he participado en el 1º Congreso Internacional de Lanzado con Mosca en España organizado por la Asociación para la Divulgación y Enseñanza del Lanzado a Mosca (ADELAM). 
Ha sido un fin de semana intenso, con numerosas ponencias, clases de lanzado, intercambio de experiencias y sobre todo muy, muy buen ambiente.

jueves, 24 de octubre de 2013

Caminando por EL CAMINO.....



El hecho de haber realizado el Camino obedece a tres razones…., la primera porque tenía hace mucho tiempo ganas de hacerlo, la segunda por que al haberme quedado sin trabajo era el momento ideal para hacerlo, porque tenía tiempo y porque necesitaba un tiempo para mí, para encontrarme, decidir….y la tercera porque al haber sufrido un infarto tan fuerte hace justamente un año, necesitaba ponerme a prueba físicamente…….

El haberlo realizado desde O Cebreiro es porque debido a mi estado de salud me pareció una distancia óptima para no forzarme demasiado y al mismo tiempo conocer más profundamente mi tierra y los ríos que atraviesan el Camino.


Por todo lo expuesto anteriormente me lancé al Camino.


domingo, 22 de septiembre de 2013

INICIANDOME EN EL TENKARA



TENKARA
Hace relativamente poco tiempo, navegando por internet, me encontré con una página americana, Tenkara USA, que hablaba sobre una técnica de pesca milenaria Japonesa llamada Tenkara, en un principio no le dí demasiada importancia, pero pasados un par de días volví a buscar, lleno de curiosidad, dicha página, me la leí de cabo a rabo, visioné todos sus vídeos, entre en más páginas y, en definitiva, busqué toda la información posible.
Comenzaba a notar el mismo gusanillo cuando me topé con la pesca a mosca con sedal pesado que todos conocemos ahora, y recuerdo también, que cuando comencé era una especie de “bicho” raro en el río.
Gracias a la información que se maneja hoy en día a través de nuestros ordenadores y, ya metidos al lío, comencé a pensar en la adquisición de este nuevo equipo para comenzar a practicarlo ya.

lunes, 8 de julio de 2013

COTO DE NAVIA 7 Julio 2013

Hacía ya algunas temporadas que no pescaba el Coto de Navia pero hoy, en medio de una ola de calor, volvía a pescarlo, ya tenía ganas, así que me levanté temprano y sin prisa me fui hacia Navia de Suarna sobre las 7.30 a.m., al salir de Coruña el termómetro marcaba los 21º, pero al pasar Guitiriz habia una niebla enorme y la temperatura bajó a 15º, asi que el viaje fue fresquito hasta cerca de Baralla.

viernes, 5 de julio de 2013

4 de AGOSTO NUEVA KDDA EN LIRES PESCA A MOSCA EN AGUA SALADA.

A petición de alguna gente nos hemos puesto denuevo manos a la obra y hemos organizado esta nueva KDDA para ir salando un poco las líneas con los mújeles, el Domingo 4 de Agosto en Lires, nuestro pequeño paraiso para la pesca a mosca en agua salada.
Como es normal en todas las Kddas que realizamos hasta la fecha Santi Nitas y yo, ya sabeis que estais todos invitados, y deseamos que cada vez mayor número de mosqueros prueben esta modalidad.
Así que esta vez está convocada con suficiente antelación para que podais ir planificando vuestra agenda y dejad un hueco para pescar con nosotros, eso sí, avisad a Santi o a mí con el fín de organizar la comida de confraternidad en el Restaurante Casa Valentín (es económica, en torno a los 10€ por cabeza).
¡¡¡¡¡OS ESPERAMOS!!!!!!

martes, 2 de julio de 2013

XIII CIDADE DE NARÓN CAMPEONATO DE SALMONIDOS MOSCA




Con fecha 29 de junio se celebró el campeonato de pesca con mosca Cidade de Narón organizado por la Sociedad de Caza y Pesca Xuvia.
El lugar de la competición fueron los cotos trucheros del río Xuvia: Coto de Xuvia y Coto de San Sadurniño sin muerte.
Contó con la participación de un total de 34 pescadores llegados de  todas las provincias gallegas.
La prueba dió comienzo a las 9:00 pm, después de una reunión para el desayuno y la entrega de los documentos a los participantes en el Bar Rubiós de Neda.
Muchos de  los asistentes eran miembros de la selección gallega de pesca, entre los cuales figuraba el actual campeón del mundo de la especialidad David Arcay. Tanto este hecho y la presencia de otros pescadores prestigiosos dieron un caché alto a la prueba, trascendiendo su espíritu inicial del campeonato social.
La prueba se desarrolló con total normalidad, con abundante cantidad de capturas (319).
Las condiciones de partida del campeonato fueron complicados por la presencia del noreste molesto desde el comienzo de la manga de la mañana. Sin embargo, el nivel de agua adecuado del río y sus aguas claras permitieron a los pescadores que han optado por la ninfa, en sus diversas modalidades y los que optaron por moscas secas, conseguir unos resultados  bastante igualados.
Al mediodía había una parada técnica para reponer fuerzas en un almuerzo en el restaurante Riboira (Lamas).
Destacar la trucha  de 50 cm que dió el premio a la pieza mas grande a Vicente Pico. Piezas de este tipo son raras de capturar en un día de pesca normal, pero excepcional para un torneo de pesca.

Por último, la clasificación fue la siguiente:
Primero Vicente Pico
Segundo Alberto Mera
Tercero  Rafa  Bellas

Pieza mayor Vicente P ico

La ceremonia de entrega tuvo lugar en el Bar Ruta de Neda.
Expresamos nuestro agradecimiento a todos los participantes y colaboradores en la organización del evento.
Recordar, finalmente, que los cinco primeros clasificados en el campeonato participarán en el Máster de Campeones  Miguelpesca , que se celebrará en el coto sin muerte de San Sadurniño en fecha 14 de septiembre . En este se batirán  lo mejor de la pesca de los concursos oficiosos celebrados en  Galicia.
 








 

lunes, 24 de junio de 2013

ESTE FINDE SE CELEBRO EL VII SANTIAGUIÑO DO MONTE

PARTICIPANTES EN LA VII EDICION SANTIAGUIÑO DO MONTE



Séptima edición del Santiagüiño do Monte de Pesca a Mosca que organiza el Club W. Latorre de Padrón en los cotos del Sar y el Rois.
Fernando Lorenzo se hizo con la primera plaza al conseguir 18 piezas.
En total se capturaron casi 150 truchas, entre los 40 participantes, destacando la media total de la pieza mayor que alcanzó los 29 cms. y esto se entiende por los numerosos reos capturados.
La pieza mayor la consiguió Javier García (44 cms).
A la entrega de premios asistió el Alcalde de Padrón, Antonio Fernández Angueira.

CLASIFICACIÓN:
1º.- Fernando Lorenzo
2º.- Julián Nieto
3º.- Luís Piñeiro

TRES PRIMEROS CLASIFICADOS

domingo, 9 de junio de 2013

JORNADA DE LANCE Y TALLER DE MONTAJE EN LA RESERVA DE LA BIOSFERA MARIÑAS CORUÑESAS E TERRAS DO MANDEO

Ayer sábado, a iniciativa del ayuntamiento de Abegondo, participamos en unas entrañables jornadas de lance y taller de montaje en el centro neurálgico de la Reserva de la Biosfera "Mariñas Coruñesas e Terras Do Mandeo"concretamente en el  embalse de Beche donde, como ya se había comprometido el ayuntamiento de Abegondo, se realizó una primera inversión en el adecentamiento de márgenes, colocación de vallaje ecológico, arboleda, papeleras, bancos, lugares de descanso y cobijo, cómodo paseo en todo el perímetro e inicio de las obras anexas con obra civil y adecentamiento de tierras para albergar una gran extensión de cesped y zona de juegos infantiles, lugar que en un futuro muy próximo podremos disfrutar con nuestras familias y amigos de unas jornadas de pesca y esparcimiento a un paso de casa.

 Marco incomparable para el disfrute del deporte de la pesca o simplemente el descanso de familias y grupos de amigos.                                                          


Como se observa en estas fotos todo el perímetro cuenta con un ecológico vallado y zonas de acceso a minusválidos en puestos repartidos alrededor del embalse.
Observamos una caseta para cobijo a la izda de los pescadores.
Santi Nitas

Luis Merayo

Grupo de pescadores y público participante
 .En esta foto observamos delante de la zona de aparcamiento la explanada que albergará la zona de ocio infantil y esparciento.
Después de la jornada de pesca durante la mañana fuimos invitados a una comida en el incomparable marco del Restaurante El Pantano, gentilieza de los organizadores, donde pudimos departir con dos de los alcaldes de la zona, concretamente con Jose A. Santiso, Alcalde de Abegondo, y Ernesto Anido, Alcalde de Sada.

Imágen de la mesa, presidida por Cholo de Ineco, J.A. Santiso, Ernesto Anido y Miguel Piñeiro.




Gustavo Quindimil, responsable de medio ambiente del Ayuntamiento de Abegondo e impulsor de este fantástico proyecto.




 José Luis Brandón, muy atento a las palabras que nos dedicaron los alcaldes en respuesta al agradecimiento que, en nombre de todos, les dirigió previamente Miguel Piñeiro.






Alberto Torres y a su izda Cholo



 Juan Zulueta, periodista, pescador, cazador y entrañable persona con quien tuve el gusto de departir e intercambiar opiniones a lo largo de toda la comida.
Miguel en el momento de dedicar unas palabra a los responsables de los ayuntamientos y a todos los presentes.
  Como colofón a estas jornadas por la tarde nos trasladamos al aula de la naturaleza situada en Crendes donde departimos con los niños y mayores un divertido y ameno taller de montaje.

Taller de Montaje.
Los artesanos particpantes en este taller fuimosEloi Saavedra, Suso Vilar, Jose Luis Brandón, Santi Nitas, Miguel Piñeiro y Luis Merayo.

Desde mi Blog quiero darle, a modo particular, mi mas sincera enhorabuena por este proyecto a mi amigo Gustavo Quindimil, a todo el ayuntamiento de Abegondo con su alcalde a la cabeza, a la responsable del aula de la Naturaleza de Crendes, Mari Carmen, quien en todo momento estuvo pendiente de nosotros y por sus explicaciones en el aula sobre el funcionamiento de la misma y, por último, a Alberto Torres y Miguel Piñeiro por invitarme a participar en estas jornadas.

miércoles, 5 de junio de 2013

FIN del FLEAMARKETiNCORUÑA

  Hemos pasado tres dias divertidos, dedicados de lleno al montaje tanto de río como de mar, hemos intercambiado secretillos, realizado pruebas, probado nuevos materiales y, lo más importante, hemos mostrado nuestro trabajo y lo que encierra el mundo de la pesca a mosca y el montaje a un público,en torno a las 3000 personas visitaron el mercadillo, para el que todo nuestro trabajo era prácticamente desconocido.





El mercado de San Agustín acogió este fleamarket durante tres dias en un marco incomparable.






De izquierda a derecha Luis Merayo, Santi Nitas y Eloi Saavedra, trabajando duro, el intercambio de materiales, modelos, formas de montaje fue constante durante estos dias.










 Luis Merayo, padre, montando una de sus excelentes moscas ahogadas, a sus 86 años aún se atreve con el torno.




 Prueba de flotabilidad de uno de los montajes de hormiga.




                            Eloi concentrado a tope.








 Trabajamos duro.






 El público atento a nuestros montajes y explicaciones.


 Alex no quiso perderse la oportunidad de montar unas moscas


Santi Nitas colocándole uno de los trancas al alcalde de A Coruña D. Carlos Negreira, aficionado también a la pesca deportiva  y que nos prometió no retrasar mas el recibimiento en el ayuntamiento de nuestro campeón mundial David Arcay.







Nuestro Alcalde insistiendo para abonar el pin que le colocó Santi.

Gamba























Dos de los mucho montajes que se realizaron durante estos dias. Podeis ver todos ellos en la sección de Taller de Montaje
Mosca para Salmón.